{# white space at end of each inner for loop line is important! #}
{% for h in header %}{{ h }}{% if not loop.last %}{{ sep }}{% endif %}{% endfor %} 
{% for row in csvdata %}
{% for col in row %}{{ col }}{% if not loop.last %}{{ sep }}{% endif %}{% endfor %} 
{% endfor %}